通訊:喜歡騎行的新西蘭女孩
在抵達(dá)比賽終點(diǎn)五當(dāng)召?lài)?guó)家森林公園后,31歲的木蘭(英文名為:Teo crystal jie yu)已累得沒(méi)有一點(diǎn)力氣了。完賽后,她并沒(méi)有做出夸張的慶祝動(dòng)作,她對(duì)于取得的第9名成績(jī)亦欣然接受。
圖為木蘭在比賽中。 包頭市石拐區(qū)融媒體中心供圖
“第一次參加比賽,已經(jīng)很好了。”13日晚間,木蘭結(jié)束2024內(nèi)蒙古第十四屆“五當(dāng)召杯”自行車(chē)賽暨第二屆大學(xué)生公路自行車(chē)邀請(qǐng)賽女子大眾組后,對(duì)記者如是表示。
8年前,木蘭從新西蘭來(lái)到中國(guó),如今在內(nèi)蒙古自治區(qū)一所高校工作,騎自行車(chē)是她業(yè)余生活中的一大愛(ài)好。近日,為了享受騎行帶來(lái)的快樂(lè),她還花了2萬(wàn)多元人民幣,購(gòu)置了一輛嶄新的自行車(chē)。
兩周前,木蘭得知了第十四屆“五當(dāng)召杯”自行車(chē)賽的消息,隨即開(kāi)啟了緊張的訓(xùn)練。其間,她通過(guò)觀看視頻了解了比賽規(guī)則。對(duì)于此次比賽獲得的名次,她認(rèn)為,“這只是因?yàn)槲液苄疫\(yùn)地選到了一個(gè)在我身后的人。”
平常由于工作原因,木蘭只能在工作的城市呼和浩特完成她的騎行。上周,她還騎著自行車(chē)旅行了呼和浩特的旅游目的地——大青山,“我尤其喜歡騎行中的自在,那種感覺(jué)很舒服。”
在騎行穿越呼和浩特周邊地區(qū)的時(shí)候,木蘭也會(huì)在社交媒體上曬圖。她曾被秋季的高粱所吸引,甚至覺(jué)得“自己應(yīng)該當(dāng)個(gè)農(nóng)民。”
一些時(shí)候,她也會(huì)在騎行中被路邊停放的嶄新摩托車(chē)所吸引。在朋友圈中,她感慨,“漂亮的車(chē)子,山脈、風(fēng)景,太高級(jí)了。”
木蘭的騎行壯舉不算多,兩年前,她騎自行車(chē)“打卡”旅行了新疆,“在新疆獨(dú)庫(kù)公路騎行了10天,雖然累,但是很享受。”還有一次是乘飛機(jī)到達(dá)江蘇省太湖邊上,騎自行車(chē)環(huán)湖游覽,見(jiàn)識(shí)中國(guó)的大好河山。下一步的遠(yuǎn)行計(jì)劃,她想感受川藏公路,“有可能的話,去川藏公路來(lái)一次說(shuō)走就走的騎行。”
在第十四屆“五當(dāng)召杯”自行車(chē)賽暨第二屆大學(xué)生公路自行車(chē)邀請(qǐng)賽中,木蘭并沒(méi)有太在意名次,反而用了很多時(shí)間去欣賞沿途的風(fēng)景。她覺(jué)得這里風(fēng)景宜人,“內(nèi)心里不住地升騰起對(duì)這座城市的好感”。
賽后,很多人對(duì)她的中文名很好奇,都猜測(cè)她會(huì)不會(huì)是花木蘭的崇拜者,她承認(rèn),“當(dāng)我聽(tīng)到花木蘭代父從軍的故事后,于是就用了木蘭的中文名。”
木蘭表示,未來(lái),她還想去更多的中國(guó)城市騎行,“在騎行的過(guò)程中,自己的心靈更為放松,是一件特別棒的事情。”(完)
關(guān)鍵詞: 新西蘭女孩 人事部三級(jí)筆譯 www.sebo321.com 芊芊細(xì)草的意思
您可能也感興趣:
為您推薦
中國(guó)紅APP正式上線發(fā)布
第十二屆東亞地方政府會(huì)議將在山東臨沂召開(kāi) 促進(jìn)東亞地區(qū)交流合作
更多
- “神州北極”漠河迎來(lái)今冬首場(chǎng)暴雪
- 治“堿”增“糧” 科企聯(lián)合助力肇源鹽堿地變良田
- 12個(gè)城市將舉辦鄉(xiāng)村音樂(lè)節(jié)
- 丹江口水庫(kù):南水千里潤(rùn)北國(guó)
- 焦點(diǎn)訪談丨牢牢把握住農(nóng)業(yè)“中國(guó)芯” 看今日好“豐”景
- 加強(qiáng)“菜籃子”供應(yīng)能力 主要產(chǎn)品價(jià)格呈現(xiàn)穩(wěn)中有降態(tài)勢(shì)
- 江西婺源探索“鄉(xiāng)土文化”振興路徑 在文旅融合中實(shí)現(xiàn)活態(tài)傳承
- 全國(guó)殘疾人運(yùn)動(dòng)員齊聚呼和浩特 奔跑中展風(fēng)采
排行
- 昔日荒地變樂(lè)園 江西安義這個(gè)村“火”了
- 地方政府推動(dòng)企業(yè)IPO 最高獎(jiǎng)勵(lì)3000萬(wàn)元
- 新三板精選層公司披露去年業(yè)績(jī)快報(bào),七成公司實(shí)現(xiàn)凈利潤(rùn)增長(zhǎng)
- 遠(yuǎn)洋集團(tuán)前2月銷(xiāo)售同比增54% TOP100房企排52按年直降11名
- 丸美股份就業(yè)績(jī)下滑回應(yīng):線下渠道占比較大等因素導(dǎo)致
- Huobi Ventures全球品牌發(fā)布 一億美金聚焦區(qū)塊鏈行業(yè)前沿布局
- 海南首家科創(chuàng)板公司上市 或?qū)⑾破鹨徊ㄉ鲜腥谫Y熱潮
- 保利東莞溢價(jià)率23.46%以47.36億奪得東莞黃江57萬(wàn)平商住地
- 廣州、深圳兩地將“放寬汽車(chē)限購(gòu)政策”以促進(jìn)汽車(chē)消費(fèi)
- 長(zhǎng)三角“第一日資高地”:日企相繼迎來(lái)“高光時(shí)刻”
最近更新
- “莎士比亞”走進(jìn)上海公園 邀民眾免費(fèi)看戲
- 通訊:喜歡騎行的新西蘭女孩
- 昔日荒地變樂(lè)園 江西安義這個(gè)村“火”了
- “神州北極”漠河迎來(lái)今冬首場(chǎng)暴雪
- 治“堿”增“糧” 科企聯(lián)合助力肇源鹽堿地變良田
- 12個(gè)城市將舉辦鄉(xiāng)村音樂(lè)節(jié)
- 丹江口水庫(kù):南水千里潤(rùn)北國(guó)
- 焦點(diǎn)訪談丨牢牢把握住農(nóng)業(yè)“中國(guó)芯” 看今日好“豐”景
- 加強(qiáng)“菜籃子”供應(yīng)能力 主要產(chǎn)品價(jià)格呈現(xiàn)穩(wěn)中有降態(tài)勢(shì)
- 東軟醫(yī)療與廣醫(yī)附一呼研院聯(lián)合發(fā)布“呼吸影像AI與智慧呼吸平臺(tái)”
- 透過(guò)數(shù)據(jù)看經(jīng)濟(jì)高質(zhì)量發(fā)展“含金量”
- 半舞臺(tái)版《波姬與貝絲》上演 為第二十七屆北京國(guó)際音樂(lè)節(jié)畫(huà)...
- “美麗工坊”催生美麗事業(yè) 湖南益陽(yáng)托起殘疾婦女就業(yè)夢(mèng)
- 中外學(xué)者齊聚“西陰論壇”共論青銅冶鑄與夏商文明
- 山東建設(shè)緊密型縣域醫(yī)共體 讓民眾更有“醫(yī)”靠
- 美中愛(ài)瑞第二屆腫瘤臨床學(xué)術(shù)年會(huì) 神經(jīng)纖維瘤病臨床應(yīng)用研究...
- 青藏高原“小鳥(niǎo)巢”人氣旺 西藏拉薩市民健身有保障
- 加力提升“兩新”政策效能(財(cái)經(jīng)觀)
- “天下第一道班”:駐守云端 以路為家
- 《日光之城》熱播掀起西藏風(fēng)情熱潮 聽(tīng)聽(tīng)主創(chuàng)們?cè)趺凑f(shuō)
- 上海發(fā)放餐飲消費(fèi)券拉動(dòng)餐飲業(yè)線下消費(fèi)大幅增長(zhǎng)
- 2024石家莊·獨(dú)牙青少年中式九球聯(lián)賽(鯤聯(lián)賽)開(kāi)幕
- 買(mǎi)一份駕意險(xiǎn),多一條生命帶!
- 2024世界旅游日,萬(wàn)達(dá)美華酒店與你同行
- 布雷博收購(gòu)高端懸架技術(shù)領(lǐng)先制造商奧林斯
- (身邊的變化)旅游周邊產(chǎn)品進(jìn)入“Next level”窺見(jiàn)消費(fèi)活力足
- “廣繡郎”王新元:以針線為筆墨 繡出青銅器之美
- “古風(fēng)齊魯 最憶濰州”濰坊人文藝術(shù)展亮相京城
- 廣州出臺(tái)“活力創(chuàng)新軸規(guī)劃” 將建11處粵港澳或國(guó)際人才社區(qū)
- “在文學(xué)中看見(jiàn)世界” 外國(guó)留學(xué)生讀書(shū)分享會(huì)舉辦
今日要聞
- “莎士比亞”走進(jìn)上海公園 邀民眾免費(fèi)看戲
- 通訊:喜歡騎行的新西蘭女孩
- 昔日荒地變樂(lè)園 江西安義這個(gè)村“火”了
- “神州北極”漠河迎來(lái)今冬首場(chǎng)暴雪
- 治“堿”增“糧” 科企聯(lián)合助力肇源鹽堿地變良田
- 12個(gè)城市將舉辦鄉(xiāng)村音樂(lè)節(jié)
- 丹江口水庫(kù):南水千里潤(rùn)北國(guó)
- 焦點(diǎn)訪談丨牢牢把握住農(nóng)業(yè)“中國(guó)芯” 看今日好“豐”景
- 加強(qiáng)“菜籃子”供應(yīng)能力 主要產(chǎn)品價(jià)格呈現(xiàn)穩(wěn)中有降態(tài)勢(shì)
- 透過(guò)數(shù)據(jù)看經(jīng)濟(jì)高質(zhì)量發(fā)展“含金量”